måndag 31 december 2007
Nytt år
Årets...
Fest: Valborg i Uppsala
Nya bekantskap: Anders från samma Uppsala
Gamla bekantskap: Bror min
Norrman: Roffe-Boffe
Bajenmatch: Fredrikstad borta
Upplevelse: 13 meters hoppet på västkusten
Ondaste: Se föregående
Uttryck: To je skoda
Soundtrack: Se denna bloggs titel
Öl: Krusovice vid Vltava en sensommardag med Rockgubben som underhållning
Klubb: Chateau Rouge, Prag
Bar: Little Persia, Stockholm
Jobbigaste: mars - april
Nervösaste: 16 augusti - Arlanda
Konsert: Mango Gadzi
Brödkö: Volha
Krig: Nazistdemonstrationen på Pricna
Skräckupplevelse: Första natten i Prag.
Chock och sorg: Christoffers bortgång
Kanske fortsätter denna lista i morn...
Dagens Tjeckiska ord: framtid - budoucí
tisdag 25 december 2007
Julafton
Ja, nu är jag så äntligen tillbaka i Sverige igen. Det känns lite märkligt minst sagt men väldigt skönt. Jag kom till Arlanda ca. 16.15 och tog Arlanda Express in till Stockholm. Därifrån bar det direkt av till farmor för middag. Alltid kul att träffa "famo" och gott med lite ordentlig mat. Det har vart lite si o så med det de sista veckorna. Jag gick sen för att träffa bror min och Nina och det var också mycket efterlängtat. Jag fick se deras nya lägenhet i Hammarby sjöstad. Mycket fin!
Jag sov natten hos farmor och tog tåget till Nässjö på söndag förmiddag. Strax efter Tranås visade sig Sverige från sin bästa sida med vit rimfrost på träden. Så klart var Nässjö med omnejd vackrast av allt. Hemma träffade jag mamma och pappa. Inte så pjåkigt det heller. Vi käkade jullunch med tillhörande nubbe (Becherovka).
Idag har familjen firat jul hos min moster och hennes man utanför Sunhultsbrunn (mellan Tranås och Aneby för er med dåliga geografikunskaper, Småland för er med ännu sämre). Där var också min kusin med barn samt mormor och hennes bror. En trevlig dag precis så som julen ska vara. Mycket god mat och ett par nubbar till. Tyvärr var jag borta när tomten kom. Så typiskt!! Jag skulle ju bara ner till ladugården en sväng. Mormors bror är en pigg man på 93 år som tyvärr inte ser så bra längre. Armhävningar orkar han dock med vilket han glatt demonstrerade.
I morn hoppas jag få träffa mina "luar" för första gången sen i somras. Det ser jag fram emot.
Dagens Tjeckiska ord: mormor/farmor - babička
söndag 16 december 2007
Slutspurt
Efter tisdagens test är det julshopping som gäller. Jag har några idéer på vad jag kan köpa men det blir väl panik som vanligt när man inte hittar de man vill. Det måste ju vara saker jag kan ta med hem också.
På tisdag åker Sara till Sverige och då får vi en ny lägenhetskamrat, Mike Tinning. En reko kille från Carlisle i England.
Mellan Karlsbron och Gamla torget finns en isländsk restaurang som skyltar med "Scandinavian Christmas Food". Jag och norrmännen funderar på att dra dit i mitten av nästa vecka. Köttbullar o julskinka skulle smaka. Man kanske få pröva isländska delikatesser som rutten haj.
Dagens Tjeckiska ord: älg - los
lördag 8 december 2007
Excuse moi que je suis en retard...
Julen nalkas och det är mycket att göra. Tentor, flygbiljetter, julklappar, CSN, lägenhetsfix och annat. Hoppas jag inte glömmer nåt. Den 22:a december kommer jag hur som helst hem till Moder Svea. Det ser jag verkligen fram emot. Julen firas i Nässjö och förmodligen också det nya året. Jag kommer åka tillbaka hit den 10 jan så det finns tid att träffa familj och vänner. Snart 4 månader sen jag lyfte från Arlanda. Tiden har gått sjukt snabbt.
Just nu är vi mitt uppe i "Two week's of Pragueparty" vilket är precis vad det låter som. Två veckor av organiserat "klubbande" med alla Erasmusstudenter i Prag. Jag tar det dock ganska lugnt och är långt ifrån ute alla 14 kvällar. Det finns de som satsar på det dock. Kör hårt säger jag bara!
Dagens Tjeckiska ord: korv - klobása
måndag 26 november 2007
Ja se det snöar
Förra veckan låtgissningstävling vanns av "Päär" som gissade på "Total eclipse of my heart" med Bonnie Tyler från 1983. Förra inläggets titel var den stora ledtråden - Inte Steven men Bonnie. Bra gissat Päär!
Jag klarade det svåra testet i Separation Processes! Jag hade 58 och godkänt var 42 så det fanns ju marginal dessutom.
Idag hade jag dessutom det trejde testet i "Czech Food" kursen. Ett test som mest handlade om surkål, korv och gurkor. Ni ska veta att det finns väldigt mycket bestämmelser om gurkor. Hur de får, och inte får, se ut. Hur många det får vara i en burk som är mindre än 4 liter. Hur mycket salt det får vara i "saltade gurkor" och annan kunskap som är nödvändig för att kunna leva ett anständigt liv. Innan vi började skriva fick vi reda på att böcker och anteckningar var tillåtna samt att fråga kompisen bredvid. Behöver jag nämna att alla klarade testet...?
Nästa torsdag har jag tenta i Bioengineering. Vi har haft fem föreläsningar och tentan kommer att bestå av tre enkla frågor. Livet som Erasmusstudent är ganska behagligt.
Helgen gick (som vanligt hittills) åt till utgång. I fredags spelade jag Beerpong hos Micke som jag träffade på sportbaren, och hans två sambos, Erik (Sverige) och Connor (USA). Vi avslutade kvällen på Cross Club dit språkkursfolket hade tagit sig.
Just språkkursfolket var jag också ute med i lördags. Sofia (Portugal) fyllde år så vi firade henne och gick sen till Chateau Rouge. En bra electroklubb nära Gamla torget.
Igår år jag och Anders kokt potatis, gräddfil och matjesill. Det var nästan så man fällde en tår och nynnade på Öppna landskap...
Det verkar som att det har löst sig med lägenheten. Tjejen från Paris vill ha den så nu ska hon bara skriva på kontraktet så är det klart. Så skönt och slippa de problemet.
Till sist så ska jag bara skriva att det kommer bilder så fort jag skaffat nya batterier till kameran.
Dagens Tjeckiska ord: gräslök - pažitka
söndag 18 november 2007
Inte Steven men Bonnie
Efter förra helgens rabalder så har det varit ganska lugnt. I onsdags var det utekväll med kareoke. Efter ett par öl bestämde sig Rolf för en perfekt låt för oss tre skandinaver - han, Anders och jag. Vilken låt Rolf valde? Ja det får ni gissa själva. Låtgissning 1 vanns av Daniel. Låten då var Sarah med Mauro Scocco från 1988. Ledtrådar till denna låt bör ni hitta i detta inlägg. Priset är återigen en öl.
Jag har fått lite bekymmer med min lägenhet också. Det visade sig att KTH inte hade behov av min bostad under våren så nu måste jag hitta någon ny som hyr "våningen" eller så får jag säga up kontraktet vilket jag inte vill. Flytta från Lappis vill jag ju men det vore ju skönt att ha någonstans att bo när man kommer hem. Så behöver ni bostad i Stockholm under våren eller känner någon som gör det så kontakta mig. Ni bör skynda er dock för en tjej från Paris är sugen på att hyra den.
I fredags hade jag första testet i "Separation Processes". Det var väldigt svårt för min del eftersom jag praktiskt taget inte läst någon kemiteknik i Sverige och kursen här känns ganska avancerad. Testet bestod av 2 uppgifter och varade i 3 timmar. Det var mycket matte vilket var längesen jag läste. Jag hann inte med allt på en av uppifterna men har jag tur så klarar jag det. Det gick bättre än väntat med tanke på förutsättningarna. Nu är klockan mycket och jag måste sova. Lektion 7.30 i morn. Kött är temat. Gott!
Dagens Tjeckiska ord: hjärta - srdce
måndag 12 november 2007
Natten av krossat glas
Bakgrunden till demonstrationen är ganska enkel. 10 november är en viktig dag för nynazisterna och de hade valt att gå genom Prags judiska kvarter. Eller snarare det som var de judiska kvarteren. Deras officiella anledning att demonstrera var kriget mot Irak. En anledning som inte gav regeringen något annat val än att tillåta den. Antifa anordnade en motdemonstration i vanlig ordning och de två gick, så vitt jag vet, ganska lugnt till.
Helikoptrar cirkulerade över innerstan från förmiddagen och framåt men i övrigt var det lungt länge. På eftermiddagen hördes allt mer polissirener men det var inget som fick mig att reagera.
Jag tror kl är 18.30 när både Anders och jag möts upp i vårt vardagrum med samma fråga på läpparna. "Var det där ett pistolskott?" Vi öppnar fönstret för att se och lyssna och mycket riktigt så har kravallerna börjat och de två grupperna har valt att puckla på varandra utanför Příčná 7 (Příčná är en av de minsta gatorna i området). Vi ser inte exakt vad som händer men man hör att det går vilt till. Inte långt senare kommer polisens tunga killar. Pistolskott avlossas och små bomber exploderar och nu är det totalt kaos 10 meter nedanför vårt fönster.
Eftersom vår ytterdörr har fönster så bestämmer jag mig för att springa ut i trapphuset för att få en bättre bild av vad som egentligen händer. När jag kommer utanför dörren så möts jag av en explosion som får det att kännas som om hela huset skakar. Då förstår jag att det nog är säkrast att stanna i lägenheten. Med ringande öron går jag tillbaka in och följer förloppet från fönstret. Mobben börjar röra sig bort från Příčná med uppskattningsvis 100 kravallutrustade poliser i hälarna.
Bråken fortsatte och ett par pistolskott och explosioner hördes ytterligare och kvar stod vi, smått chockade av det vi just upplevt. Närmre krig lär jag nog aldrig komma och det ska jag nog vara glad för.
När jag till slut vågade mig ut på gatorna igen så såg jag faktiskt inga spår av explosioner. Bara en massa krossade ägg så jag antar att våra grannar gjorde sitt för att visa sitt missnöje. Ute på Vodickova, som ligger 100 m från lägenheten, var kravallpoliserna kvar och ca 30 piketbussar stod uppradade. De poliser som satt i bussarna verkade inte ha fått utlopp för sina lustar för de såg minst sagt otåliga ut.
Tyvärr är min tjeckiska alltför dålig för att jag ska kunna förstå vad som skrivs i tidningarna idag men bilder på folk med blodiga ansikten och andra som ligger utslagna på marken talar sitt tydliga språk.
Dagens Tjeckiska ord: osams med någon - pohádat s kým
torsdag 8 november 2007
JAS landade mjukt och lyfte snabbt
Anna, Sanna och Jonas kom hit i lördags och åkte hem igår. Det var fem mycket bra dar. Vi var ute o käkade på restaurang i lördags. Tidernas sämsta service erbjöds. För att trösta oss delade vi på en bucket Mojito. Alltså 8 Mojito i en hink. Gott! Kvällen avslutades på Lucerna med dans till "80's and 90's".
Vi hann även med en del turistande och jag fick se en del av de saker jag sparat till besök som detta. Vi var två gånger på Prags lillsida och jag tror det är den stadsdel jag uppskattar mest här i Prag.
I skolan är det ganska lugnt som vanligt. Jag hade andra testet i "Czech Food" kursen i måndags och jag klarade det med minsta möjliga marginal. 50 av 100 var godkänt och 50 var precis vad jag hade. Varför anstränga sig mer än man behöver som någon sa.
Jag har fått ett nytt vardagsrum också. Det ligger vid Hradčanská hos Risto, Tommy och Ben som skaffat XBox med PES 2008. Det lär bli ett flertal poker/PES kvällar i deras nya lägenhet. Hoppas bara takterna sitter i från spelkvällarna med brorsan och förfesterna hos Walle.
Det finns en del intressanta politiska saker som pågår i Prag. Bland annat har Tjeckien den enda presidenten i världen som inte tror på att koldioxidutsläpp bidrar till global uppvärmning. Till och med G.W Bush har ju till slut insett.
Dessutom finns det långtgående planer på att just Bush och hans krigshetsande landsmän ska få bygga delar av sitt missilförsvar i Tjeckien. Folket är starkt emot de men regeringen verkar inte bry sig det minsta och försöker vända opinionen med hysteriskt roliga reklamkampanjer. Det lär bli massiva demonstrationer, kanske kravallar, om de får sin vilja genom.
På tal om kravaller så väntas en stor nazistdemonstration gå genom Prag. I det fallet verkar ändå makthavarna ha lite förnuft. De försöker förbjuda den men det är tveksamt om de lyckas. "Freedom of speech" som det heter. Anitfascistiska grupper mobiliserar i takt med nassarna och går det illa så lär det bli åka av på Prags gator om nån vecka.
Dagens Tjeckiska ord: gris - prase
måndag 29 oktober 2007
Inställt, Avspänt och allmänt Uppåt!
På lördag får jag finbesök i lägenheten. Då kommer Anna, Sanna och Jonas ner för att hälsa på. De är de första (egentligen andra, se nedan) från Sverige, om man inte räknar mor o far, som kommer hit. Det ska bli kul att få göra stan men dem och prata strunt på kaféer och pubar. Hur jag känner dem? Alla tre läser på KTH. Anna o Sanna läser Bioteknik, som jag, och Jonas läser Kemi Internationell (Japanska) med inriktning mot Molekylär Design...om jag inte minns helt fel.
Jo, när de kommer ner så är det faktiskt det andra besöket hemifrån. I fredags kväll fick jag en glad överraskning via SMS då det visade sig att Jocke (Andersson) och Ylva var i stan. Vi styrde upp en träff på söndagen och gick o tog ett par öl och umgick i goda vänners lag. Extra kul med tanke på att jag precis lärde känna dem någorlunda när jag åkte från Sverige.
Tyvärr så blev Electronic Beats inställt i lördags. Jag vet faktiskt inte varför men jag fick ett mail där det stod en massa "grekiska" på tjeckiska och endast en rad på engelska. Konserten är framflyttad och biljetterna är fortfarande giltiga. Tur i oturen då att jag hade tid och träffa Ylva och Jocke.
Andra konserter på väg som kan vara intressanta är Gogol Bordello, Korn, Andy Fletcher, Him och Apocalyptica. Synd är att flera av de riktigt stora bandens turnéer sällan kommer till Prag. Men man får ta det man får.
Dagens Tjeckiska ord: dammsugare - vysavač
måndag 22 oktober 2007
Höst, hattar & hiphop
Vädret har varit märkligt här den senaste veckan, 18 grader en eftermiddag och bara 4 ett par dagar senare. Nu verkar det dock som kylan komit för att stanna.
Det blev faktiskt lite fotboll i fredags. Vi träffades 6 st i L&etnaparken och lirade i ca 3 timmar. Man kan lugnt säga att det märktes på alla att idrott inte varit högsta prioritet här de senaste två månaderna. Men kul var de!
På tal om idrott så har jag tydligen skakat hand med Tommy Skotte om att springa Prags halvmaraton i mars. Har man lovat så har man men man kan ju undra hur #$%& det ska gå till.
I lördags var det inflyttningsfest, inte i våran regi den här gången utan hos det fransk-portugisiska tjejkollektivet. Hats&Glasses var temat. Det var ett par stycken som hade skapat fina kreationer. Bäst var nog Roffe Norrman som hade blond peruk och påmålade glasögon. Att han hade glömt det lagom till att vi kom in på MishMash som är en klubb i närheten gjorde inte saken sämre.
Igår var jag på konsert igen. Denna gången såg jag US3, ett hiphop-jazz band från London. De deltog i Prags Jazzfestival som är på Lucerna nu i dagarna. Detta är ju inte någon musik jag lyssnar på dagligen men det var kul o se nåt nytt. När de började jamma ordentligt var det mycket underhållande. DJ:ns soloscratch var makalöst! På lördag är det Electrofestival!
Och idag är det måndag och jag har haft min första och enda lektion den här veckan. Den handlade om mjölk, smör, ost och yoghurt. Mjölkprodukter helt enkelt. Tur att jag hade ätit frukost innan.
Dagens Tjeckiska ord: höst - podzim
måndag 15 oktober 2007
Sen men lyckad inflyttningsfest
När M & F var här så vart de en hel del ölande. Kanske inte så många men många olika. De hade fått för sig att dricka så många olika öl som möjligt och det lyckades de ganska bra med. Förutom det så åt vi bl.a på en fin italiensk restaurang och besökte Prags TV-torn.
I lördags hade vi inflyttningsfest. Vi hade pratat länge om att ha det men alltid skjutit upp det i sista stund så festen var ganska efterlängtad, både för oss och gästerna. Många var bjudna och många kom. Jag skulle gissa på att vi var runt 40 st som trängdes på 95 kvadrat. Högljutt o blött men mycket lyckat. Sist lämnade Tommy (Skottland) och Mike (England) och då var nog klockan 5.30. Tommy njöt inte direkt av att bli väckt från soffan. Jag har en liten film som jag hoppas ska funka. Det ska sägas min kameraföring inte är den bästa och att jag hade fått i mig ett par glas vin innan. Min engelska är också intressant att notera...
På fredag hoppas jag på att få lira lite fotboll igen. Roffe har börjat dra ihop ett gäng så förhoppningsvis blir vi 5 mot 5 i någon utav parkerna. Då ska jag visa dem...
Dagens Tjeckiska ord: helikopter - vrtulník
måndag 8 oktober 2007
Passerade Styx och såg Arken
Nu är de tisdag och mor o far har hittat hit. Alltid trevligt o språkas med de som gjort mig till den jag är. Jag visade lägenheten för dem och tidigare i kväll åt vi middag på en restaurang nära Staro Mesto. Jag testade på kanin för första gången och det smakade ungefär som kyckling. Ingen höjdare men okej. Jag kom på mig själv att börja tänka på den stackars flådda långöringen. Men efter att snabbt ha konstaterat att jag är en hycklare som kan sleva i mig både grisar o kor utan att bry mig så släppte jag snabbt det och fortsatte äta förnöjt. Jag borde vara vegetarian men kött är så gott. Argumentera mot mig gärna!
I söndags gick jag och såg The Ark på Rock Café. Det var en väldigt bra konsert även om ljudet var lite dåligt. Kul att se dem på en liten scen där ljudet inte är lika polerat som i musikvideor och på radio. En sak är säker också, "palindromet" vet hur man underhåller en publik.
Nu ska jag strax iväg ut. Vet inte vart men de löser sig. Jag börjar ju inte förrän 13.30 imorn och natten är ung...
Dagens Tjeckiska ord: kött - maso
torsdag 4 oktober 2007
Årets match
Så vad har hänt sen sist. Sara kom i söndags så nu är lägenheten full. 95 kvadratmeter svenskt territorium.
I söndags så lirade jag lite fotboll också. Det var okej men folk tog det lite väl seriöst för min smak. Lattja och ha kul är min filosofi. Inga mål från min sida heller. Illa. Detta inläggs titel ska inte kopplas till denna match. Kopplingen kommer senare.
I förrgår var de "Fadderfest" i Volha. Min fadder Zdenda var där och vi hade riktigt skoj. Jag lärde känna lite mer tjecker som bestämt ville att jag skulle stanna för att få lyssna på tjeckisk musik som de önskat av DJ.n. När så musiken kom visade det sig vara någon form av schlager och reaktionen på tjeckerna var ungefär som hos vissa svenskar när det spelas "Fångad av en stormvind". Alla kan sjunga med och det hoppas o dansas vilt överallt. Jag fick helt enkelt hålla god min och tycka att musiken var "amazing".
Igår blev det också utgång. Vi drog till Mecca i Prag 7. Det låg ganska nära Sir Toby's så jag hittade bra i krokarna. Jag träffade även ett gäng från skolan. Jag tror jag börjar bli av med epitetet "den där svensken" nu.
Till kopplingen:
Kl 22:00, Estadio Municipal, SC Braga - Hammarby IF.
Ni må vara totalt ointresserade av fotboll.
Ni må tycka Hammarby är ett skitigt pundargäng.
Ni må tycka jag är en osocial nörd som ägnar timmar och kronor åt fotboll -
men ikväll är det en stor match och om allt går vägen så är jag en mycket lycklig man vid midnatt. Framåt!!
Dagens Tjeckiska ord: glöder - žhnou (3:e pers. plural)
torsdag 27 september 2007
Munkarna
Så vad händer i centrala Europa. Det regnar.
Jag själv har nu lyckats ordna upp de flesta av mina kurser. Man får jobba lite för att få alla bitar på plats men sakta men säkert så...
I tisdags var de välkomstfest för Erasmusstudenter på en kliubb vid Karlsbron. Det vart en riktigt trevlig tillställning och klubben var nog bäst hittills. Låg fint precis vid bron med en utebar ovanför Vltava. Ett gäng från min skola hade också hittat dit så jag fick lite tid att lära känna dem också.
I går var de slappadag med bio på kvällen. Jag fick med mig Antti Pohja dit och vi såg Bourne Ultimatum. Filmen var inte dubbad men heller ingen höjdare. Bion var fräsch med bra ljud och priset för studenter var ca 35 kr. Den låg vid Mustek vilket inte är så långt från lägenheten. Jag kommer garanterat gå dit flera gånger.
Nu sitter jag hemma och gör ingenting. Blir lite långtråkigt när man inte har nån skola men de är väl bara att njuta nu. Det blir värre. Risken(Chansen) att de blir ett par öl ute ikväll är ganska stor gissar jag.
Dagens Tjeckiska ord: munk - mnich
lördag 22 september 2007
Kryar på mig
Jag har börjat piggna till från sjukan nu också. Har haft rejält knasiga feberdrömmar. Jag tyckte till exempel att det var en elegant idé att ta ur täcket ur påslakanet mitt i natten. Fråga mig inte varför.
O så lite Bajen...
Ja, Hammarby lyckades besegra Braga på Råttsunda efter en grym kämpainsats. Eftersom jag nu har internetuppkoppling i lägenheten så kunde jag också följa matchen hyffsat via radiosporten och liveupdate. Det blev några glädetjut från 5:e våningen. På tal om ljud från våningar. Har inte Roy Andersson en ny film på gång?
Jag hade ju ett möte med en av mina lärare för ett par dar sen. Det gick bra. Det var bara jag på kursen så han hade ett förslag (om jag fattade saken rätt) att vi skulle ha första lektionerna på en restaurang i närheten av skolan. Öl, knödel o farmakologi i en härlig blandning. Passar mig bra!
Dagens Tjeckiska ord: sånger - písně
onsdag 19 september 2007
Vardag snart
Jag är lite sjuk idag men det är inte så farligt. Jag orkade åtminstone pallra mig ner till italienska caféet för lite daglig surfning. 150 m är inte så jobbigt att gå.
Finske Antti (inte Pohja även om jag kallar honom det) bor hos oss ett par dar innan han flyttar till sitt studentboende. Bra kille!
Idag fick jag ett glädjebesked på mailen. Erasmuspengarna är på väg. Det ska firas!
I morgon måste jag dra till skolan en sväng. Jag ska ha ett möte med en av mina lärare för att diskutera när vi ska ha lektionerna. Det verkar som att på de flesta kurser jag ska läsa är jag ensam student. Ryktet går att det ska vara ganska soft då man blir bjuden på kaffe medans man diskuterar ämnet i fråga. Är läraren trevlig så är jag inte den som klagar.
I morgon smäller de stort i Bajenland. Hammarby tar emot SC Braga ifrån Portugal i den sista matchen innan UEFA-cup gruppspelet. Om Bajen lyckas vinna dubbelmötet är det den största internationella framgången i Hammarbys historia. Och Tobbe är i Prag utan fast internetuppkoppling. Suck. Detta var en liten rapport från mitt liv just nu. Ta hand om er!
Dagens tjeckiska ord: te - čai
torsdag 13 september 2007
Nya lägenheten
Idag har jag skrivit in mig på ICT. De gick bra, men än så länge vet jag bara när en av mina kurser startar. Det är "Traditional Czech Food Technologies" och den drar igång 7.30 (!!!) den 24:e september. Jag måste maila mina andra lärare o fråga när deras kurser börjar.
I kväll är det avskedsmiddag med språkkursen. Lite vemodigt men vi lär fortsätta umgås även efter.
Och så lite bilder...






söndag 9 september 2007
Fotboll x 4
Så vad har hänt sen sist. Just de, det var ju den där BBQ-kvällen. Det blev av och vi överlevde. Vi följde upp grillning med klubbesök. Tror stället hette Fatnost XF eller nåt liknande. Inget vidare ställe, schysst inredning men alldeles för dålig musik. Mitt inne i klubben fanns en gigantisk säng. Det måste vara de dummaste man kan ha på en krog. Vet inte hur många som somnade där men det var ett gäng. Inte jag dock.
Igår var jag själv på en liten bar i närheten av Karlsbron. Träffade ett gäng trevliga tjecker som såg lagom indie ut. Man lyckas ganska bra med att få min uppmärksamhet om man frågar om jag känner igen Refused. Hur kommer det sig att jag gick dit själv. Fundera på de ni!? Som jag sagt innan så förtäljer inte denna blogg alla historier. Mailar man får man svar...
I morgon är de måndag och då flyttar vi! Jag hoppas att allt löser sig smidigt när jag ska åka från Volha i morn bitti. Engelska är ju inte deras starkaste sida.
Nu höll jag på att missa kopplingen till rubriken igen. Gårdagen inleddes med 4 matcher på en sportbar som endast ligger 3 min promenad från vår lägenhet. Billig öl och bra mat. Jag såg Skottland - Litauen (3-1), England - Israel (3-0), Sverige - Danmark (0-0) samt slutet på Italien - Frankrike (0-0). Det kändes bra med en rejäl dos fotboll. Träffade ett gäng svenskar, däribland en Nässjöbo, och det blev bra stämning under det nordiska "derbyt". Jag har varit på denna sportbaren 3 gånger nu och det lär bli fler besök med tanke på avståndet!
(Ber om ursäkt för kvalitén)
Dagens Tjeckiska ord: oavgjort - nerozhodně
torsdag 6 september 2007
Smak av sill
Vi har nu bestämt oss för en lägenhet och idag var vi och tittade på kontraktet hos firman som förmedlar lägenheten. Det var inga konstigheter så på måndag skriver vi på och flyttar in. Känns så bra så! Jag väntar med att visa några bilder från den tills jag har nyckeln i handen. Hur som helst är vi mer än nöjda.
I Volha har min rumskamrat flyttat in. Han var trevlig o tysk, men eftersom jag flyttar så får han bo själv. Tror inte han klagar över de.
I kväll ska vi ha barbequekväll med klassen. En massa mat har inhandlats och Prag har just nu 11 grader och regn...
Jag har hittat ett bra lunchställe. Det är ungefär som Subway och de har en baguett som heter Švedska, vilket betyder Sverige. Den innehåller inlagd sill, rödlök, och sallad. Den är utsökt! Bra är också att stället endast ligger ett diskuskast från skolan.
Dagens Tjeckiska ord: "Dám si jednu Švedsku, prosím". - "Jag skulle vilja ha en Sverige, tack"
tisdag 4 september 2007
Mer visningar
Det kommer bli så mycket lättare att ta hit vänner med en lägenhet. De behöver inte betala dyra pengar för att bo på hotell eller vandrarhem. De kan hänga i Prags sköna kvarter när jag e i skolan. De har krypavstånd från krogen.
Igår var det derby också. Nog om det. Snyft.
På fredag ska vi ha "landpresentation" i skolan. Mer exakt så ska norrmännen (2st), finnarna (5,5st) och svenskarna (2,5st) presentera sina länder ihop. Vi var tvungna att utse en ledare och som svensk så inser man att om de ska bli någon reda på skutan så måste det också vara en svensk som styr. Jag tog rodret. Skepp ohoj!
Dagens Tjeckiska ord: pengar - penize
söndag 2 september 2007
Flyttande
Sitter på Masarykova Dorm dær de flesta av mina klasskompisar bor. Jag sov dær i natt før jag orkade inte slæpa væskan till Volha. Tyværr måste jag gøra de nu. Gillar inte riktigt det dær stællet. Det ligger alldeles før øde och långt bort. Førhoppningsvis hittar jag och Anders en lægenhet næsta vecka. Vi var på en visning i fredags men vi tyckte det var lite før lite møbler . I øvrigt var det helt okej. 4 rum, fræscht køk, ca 130 kvadratmeter yta, 2 badrum, badkar, egen ingång till restaurangen intill från trapphuset, 3 kvarter från Karlsbron i Gamla Staden.
På måndag ær næsta visning. Kommer inte riktigt ihåg var de var før lægenhet. I Gamla Staden var det i alla fall. Kan det varit lægenheten med 125 kvadratmeter som var inredd med franska 1800-tals møbler eller møjligtvis lægenheten som var på 130 kvadratmeter och som dessutom hade 60 kvadratmeter balkong på 6:e våningen med utsikt mot Pragborgen? Ja ni fattar budskapet. Året hær, kan bli ett år i lyx.
Dagens Tjeckiska ord: Vill du ha lite kaffe? - Nechceš kávu?
lördag 1 september 2007
Dagarna går..
Dagens Tjeckiska ord: jag sover - spím
onsdag 29 augusti 2007
Sparta, Slavia, Bajen
Dagens Tjeckiska ord: Jag vaknar kl 7 - Vstávám v 7 ráno
tisdag 28 augusti 2007
2:a testet
I går var en bra dag. Efter skolan gick "klassen" och bowlade. Det gick ganska bra. 135 på en serie. Bäst utav de 7 (!) som spelade på min bana. Efter det åkte vi ett gäng för att titta på en konsert på ett "Systerhostel" till Sir Toby's. Det var två band som spelade och huvudbandet hette Mango Gadzi och var från Frankrike. De spelade någon slags energisk, gypsy- (zigenare) öst- folk musik. Mycket dansat och väldigt väldigt bra! Gogol Bordello - ringer de en klocka??
Idag har vi haft vårt 2:a test och de gick bra. Fick 19 av 20 den här gången så jag håller stilen. Ikväll ska jag till en sportbar för att stilla min fotbollsabstinens. Liverpool - Toulouse (tvärtom?) kl 21.00. Då får vi hoppas att vår käre svensk Elmander stänker in några bollar eller vad säger du Stefan?
Dagens Tjeckiska ord: Jag tycker om dig - Mám tě rád
lördag 25 augusti 2007
En båt kommer lastad
Idag var de "Rope climbing" och "Boat trip" på schemat. Repklättringen är svår att förklara men det innebar i princip att man skulle ta sig från punkt A till punkt B 5 meter upp i luften. Man var fastspänd med sele och man säkrade åt varandra. Det var verkligen roligt men jobbigt i värmen.
Efter det var det alltså båttur på Vltava. I varje motorbåt var vi 3 st och vi fick köra båten själva. Inte riktigt samma säkerhet som i Sverige vid liknande arragemang. Arrangören sa bara: Passera bara under två broar för efter den tredje är ett litet vattenfall. Vi kunde köpa öl vid bryggan och enda kommentaren var: Den som kör kan ju gömma ölen om polisen kommer. Flytvästar vet jag inte ens om de hade. Hur som helst så var de en härlig tur med mycket kul att se.
Dagens Tjeckiska ord: vatten - voda
fredag 24 augusti 2007
Cross Club
Sara (Tyskland) och Anders (Uppsala)
Sara (Tyskland), Jane (Tyskland), Antti (Finland)
Dagens Tjeckiska ord: grön - zelená
torsdag 23 augusti 2007
Första testet
Jag har skaffat mig det där SIM-kortet nu också och i samband med att jag bytte SIM-kort fram och tillbaka så slutade mitt gamla att fungera. Det står bara "SIM-kort inaktivt" på mobilen när jag startar den. Någon läsare som vet vad som är fel. Jag har mailat Tele2Comviq o frågat. Vänta.... Jaha då fick jag svaret av käre far. De ska byta mitt SIM-kort. Från 2G -> 3G. Vilken timing. Jag ska sluta skriva SIM-kort nu. SIM-kort.
Om jag inte svarar på SMS så vet ni varför. Så länge kan ni ringa/messa 00420776448909. Varken mer eller mindre. Landskod inkluderad.
"Hockeyfrillan lever" var förra inläggets rubrik. I allra högsta grad.
Ikväll ska vi åka iväg och titta på nån slags fontän. Ska tydligen var häftigt med ljud och ljusshower. Om jag fattade det rätt så skulle vi lyssna på någon livemusik också. De nämnde nåt om kläder. Antingen sa de oömma pga fontänen eller så var de finare pga att de kanske är klassisk musik i fina lokaler. Satsar på nåt mellanting. Converse, Cheap Monday o skjorta. SIM-kort.
Dagens Tjeckiska ord: herec - skådespelare
onsdag 22 augusti 2007
Hockeyfrillan lever
Det sista vi såg var den astronomiska klockan. Platsen framför var fullpackad med folk inför det att klockan skulle slå. Alla väntade med spänning. Detta har man ju läst om. Klockan i Prag liksom. Hundratals kameror i luften. Och så slog klockan 6.....I ett litet fönster passerade något som liknade Caspardockor och kamerablixtarna smattrade som maskingevär. Man kunde ta på spänningen och upphetsningen, och lika snabbt som dockorna kom, lika snabbt var de borta.. Borta likt en vind. Och kvar står man med en enda tanke. Fan va folk är dumma!
Det räcker med att man gör tillräckligt mycket reklam för något så tror folk att man bara inte fåååår missa de. Så varför inte dra ihop en skröna om Millenniumstatyn i Nässjö! Göra lite reklam, öppna en restaurang där ölen kostar 200 spänn precis intill, kanske servera korv med bröd à la Gustav II Adolf och sen luta sig tillbaka och hiva in kosing medans japanerna bugar och bockar och får fina "Kodakmoments" för barnbarnen på andra sidan jorden. Jag vet i alla fall att klockan var det mest överskattade hittills i Prag.
Dagens Tjeckiska ord: Nerozumim - Jag förstår inte
tisdag 21 augusti 2007
Slutet på Pragvåren
Vårt efteraktivitetschema är också ganska omfattande så det blir inte mycket tid över till plugg. Vi ska hinna med följande:
Guidad tur i Pragborgen
Båttur på Vltava
Repklättring ???
Grillkväll
Besök vid koncentrationsläger
Tur till Kutna Hora, historisk by som är med på UNESCO:s världsarvslista
Tur till någon nationalpark.
Gå på ishockey
...och mycket mer.
Nu till nåt lite mer allvarligt. Det är den 21 augusti idag. En dag som får många tjecker att minnas tillbaka 39 år i tiden. Vår lärare var 5 år när händelsen inträffade men beskrev det på ett sätt som gjorde en mållös. Se mer här.
Dagens Tjeckiska ord: familj - rodina
måndag 20 augusti 2007
Skolstart
Träffades på skolan 8.45. Lektionen i tjeckiska började vid 9.00. Hade vrickat tungan kl 9.03. Lektionen slut 12.30. Lunch med en norska och en österrikiska. Fisk. Genomgång under 1 timma o 30 min om Prags historia av en brittisk professor. Mycket intressant. Socialism fram till 1989 är tänkvärt. Spårvagn till prags utkanter. Middag med alla kursdeltagare. Förrätt, varmrätt, efterätt. Allt typiskt tjeckiskt. Sedan ett par öl....igen....och en massa trevligt umgänge med folk från hela Europa. Drog hemåt. Valde att inte följa med ett gäng ut på stan. De bor precis där vid pluggar vilket gör de lättare för dem. Kändes lite tråkigt att inte hänga med och "bonda" ännu mer men man kan inte få allt. Mycke sköna människor.
Jag har läxa tills i morn men jag vet inte om jag hinner med dem. Går kanske upp tidigare i morn o läser lite.
5:te dagen med öl. Det går inte undvika.
Förlåt för att detta inlägg var osammanhängande men så får de bli. Kram på er!
Dagens Tjeckiska ord: Na schledanou - Hej då (Utan lexikon!)
söndag 19 augusti 2007
Fotboll
Jag åkte till Dejvicka igår och hittade skolan. Tyvärr glömde jag den exakta adressen för morgondagen så jag åker nog dit idag igen för säkerhets skull. Skolområdet var ganska litet och som KTH:are är man ganska bortskämd med fint campus. Borggården är svårslagen.

Efter att ha varit på skolområdet började jag utforska området lite, blev hungrig och styrde mina steg mot McDonalds som jag hade sett när jag kom i torsdags. Det visade sig ligga bredvid AC Sparta Prags hemmaarena och jag såg folk utanför med matchtröjor på sig. Då kom de där suget - Grönt gräs, sjungande fans och skönspel. Fotboll helt enkelt. Biljetten gick på 35 kr och då fick jag i princip de bästa platser som gick o få om man inte hade VIP biljett.
Jag hade bestämt mig för att inte dricka nåt igår men med min brors ord ringande i öronen, ("Tobbe, jag är besviken på dig som dricker cola innan match") så fick de bli en Gambrinus i platsglas. De sponsrar trots allt hela Tjeckiska ligan.
Sparta mötte FC Tesco som enligt en kille utanför arenan var riktigt dåliga. Tesco lyckades dock ta ledningen med 1-0 och publiken var missnöjd i paus. I andra gjorde Sparta både 1-1 och 2-1 efter hörnor. De hade säkert 15 hörnor under matchen. Sparta var de bättre laget men de spelade lite plottrigt och Tesco försvarde sig bra. Publiksiffran var 7000 och stämningen var okej men långt ifrån Söderstadion.

Efter matchen tog jag spårvagnen hem och somnade tidigt.
Dagens Tjeckiska ord: "hur e läget?" - "jak se mas"
lördag 18 augusti 2007
Prag sightseeing x 2
På kvällen gick ett stort gäng från hostelet till en klubb i närheten som var mycket annorluna. Utanför fanns stålkonstruktioner som man kunde sitta på. Kändes ungefär som en byggnadsställning. När man gick in var de mycke t folk o svettigt med ett virrvarr av trånga rum och gångar. Jag tror att de försökte få en känsla av industri för inredningen bestod av gamla svarvar, borrar, rör och skum belysning. Max fick "napp" på vägen dit så han försvann ganska snabbt. Jag, Corey o Limo tog en öl men tröttheten smög sig på och vi drog hemåt för att sova istället.
Nu har jänkarna dragit till Tyskland och jag funderar på att kolla upp var skolan ligger så att jag kommer rätt kl 8.45 på måndag.
Första restaurangbesöket: Från vänster - Max, Corey, Limo, Monique, holländare med ett namn jag glömt
Dagens Tjeckiska ord: hej - ahoj
fredag 17 augusti 2007
Märklig dag i Tobbes liv
En god måltid - kött, sås, potatis och 2 öl (Budwar) gick på 70 kr. Helt okej. Därefter tog vi en öl i baren på hostelet. 12kr för ölen där. Pilsner Urquell. Träffade ett gäng tyskar, typ 6-7 st i gymnasieålder. Vi spelade nån typ av "drinking game" med tärningar där man skulle vara bra på att ljuga eller avslöja lögner. Jag var kung såklart.
Ett stort gäng drog sen in till stan vid midnatt. Tror vi var 13 st. Vi gick in på en klubb som bestod av 5 våningar, med 5 dansgolv och flera avdelningar med mer "chill" musik med soffor och beanbags. Verkligen mäktigt! Ölen där var Krusovice och gick på 13 kr. Drinkarna kostade typ 35. Mycket god Mojito!! Fidel Castron serverades med Cola!? Efter mycket dans o gott häng drog vi hemåt. Vad klockan var då tycker jag inte är nödvändigt att ta upp. Vi som stannade längst var Max, Cory och Limo (en utav holländarna). Det var för övrigt Limo som guidade oss inne på klubben. Stor svart kille som skrattade mycket.
Idag gick jag upp vid 12 tiden för en dusch. Max var trött så Cory och jag åkte in själva till de "turistiga" delarna av Prag. Eftersom jänkarna åker hem i morn så ville Cory se alla byggnader o platser som man ska se i Prag. Jag har alltså avverkat Karlsbron, Borgen, Vaclavplatsen och mycket mer på några timmar. Mycket gående men fan vilken fin stad. Arkitekturen är "fuckin' amazing" kort o gott.
Jag har haft otroligt roligt under dessa timmar men har ändå känt mig ensam på nåt konstigt sätt idag. Tror att det är bakfylleångesten som spökar. Hoppas ni har de bra där hemma!
PS: Jag har inte tagit så mycket bilder än men jag lovar att de kommer.
Dagens Tjeckiska ord: torg - náměstí
torsdag 16 augusti 2007
Framme
Nu är jag framme i Prag och har checkat in på Sir Toby's. Stället verkar fint. Bor bl.a ihop med två 19 åriga killar, den ena från Tyskland och den andre från New York. Funderar på att ragga upp dem för middag. Har inte ätit sen Sverige. Pizza eller McDonalds ligger nära. På pizzerian har de Budwar. Låter som ett enkelt val. Jaja, vi får se hur de går. Ska försöka fixa ett tjeckiskt simkort också. that's it for now.
Dagens Tjeckiska ord: mobiltelefon - mobilní
tisdag 14 augusti 2007
Ack o suck
Man laddar o hoppas, sjunger o hoppar, men får en svidande aptorsk (spännande djur) tillbaka. Finns det nåt värre än att sitta på ett trångt, svettigt pendeltåg hem från Mordor efter en förlust mot en så kallad lokalkonkurrent. Skulle vilja ta upp de där Om:en och Men:en men jag hade dåliga omen om männen på planen redan innan match så varför bry sig. Fina bilder fick jag också. Innan match. De får komma upp senare om de nånsin gör de.
Dagens Tjeckiska ord: sorg - smutek
söndag 12 augusti 2007
Packade, packade som sillar
Igår vart det ju som sagt utgång. Stefan, Mattsson, Willevalle o jag drog till o'learys. Som väntat var de väl ingen höjdare med lite väl hög medelålder. Kvällens behållning var tjejen som bevakade black-jack bordet. Tror att "stirratävlingen" mellan henne och Stefan blev oavgjord.

Tidigare på kvällen var vi hemma hos Andreas och då var även Jocke med. Kändes gött o träffa grabbarna en sista gång innan resan.

Om vi var packade, nä inte så farligt.
Om jag har packat, ja nu är de klart.
Om tåget till Stockholm blir fullpackat, ja! fick ingen sista-minuten biljett. 690 :- !!
Dagens Tjeckiska ord: apa - opice
lördag 11 augusti 2007
Mormor och festen
Idag har jag hälsat på min kära mormor på landet. Hon har nått den aktningsvärda åldern av 85 år och är pigg som en nötkärna enligt mig. Hon hör lite dåligt men det är bara att tala (skrika) högre. Hon gav mig lite reskassa och ett kort med en fin hälsning som rörde hjärtat mitt. Kram på dig lilla mormor!
Nu bär det snart av ner till Villevalle-Wahlstedt för förfest och senare utgång. Detta blir sista festen med grabbarna. Jag bör väl hålla igen lite med tanke på att sista packningen ska ske i morn men så har jag sagt varje år vid den här tiden och det har alltid slutat på samma underbara sätt.
Dagens tjeckiska ord: fest - slavnost
fredag 10 augusti 2007
Derby
Jag har ännu inte börjat packa men i morn måste jag sätta igång. 20 kg är gränsen för vad jag får ta med mig. Det lär inte bli lätt att veta vad som ska med. Jag planerar och köpa en hel del kläder där nere. Tror att Gucci har öppnat en butik i Prag. Puh!
På måndag är en annan stor händelse. Bajen möter Djurgården på Råsunda i Mordor. Tuff match som Bajen behöver vinna. Sulan är avstängd och både Mikkel, Erland och Emil är borta pga skador. Jag antar startelvan kommer vara densamma som mot Örebro förutom lite ändringar i backlinjen. Antingen får GTG spela och José hoppar in i mitten eller så ger Tony Jocke Jensen chansen i mitten bredvid Traoré. Svårt val. Har ingen koll på apornas lag men med tanke på Kusi Asares snabbhet kanske José behövs. Innan match är picknick med öl planerat om vädret tillåter. Tifot kan bli nåt extra. Forza!
Dagens Tjeckiska ord: väska - taška
PS: Heter inte väska nånting liknande på danska?
torsdag 9 augusti 2007
Kurser
Nu är det inne på sista veckan. Fortfarande är det en del saker att fixa med. Framförallt en massa mailande men som tur är så är tjeckerna väldigt snabba på att svara. En kvart tog det att få svar på mitt senaste mail. Sånt gillar vi!
Jag har ännu inte fått min studieplan men jag har skickat iväg önskemål om kurser. Förhoppningsvis kan jag tillgodoräkna mig några utav dem. Nedan kan ni se vilka kurser jag valt att läsa i början. Notera att det är ECTS poäng som avses. 1,5p motsvarar en veckas heltidsstudier.
Bioengineering 5p
Genetic engineering 5p
Traditional Czech food technologies 5p
Chemical Reactors 5p
Separation Processes 5p
Pharmacology 3p
Dagens Tjeckiska ord: skola - škola =)
tisdag 7 augusti 2007
Sir Toby's
Den 16:e augusti kl 12.15 lyfter planet från Arlanda med destination Prag, Tjeckien. Därifrån ska jag ta mig med en "Airport Express Bus" till Nadrazi Holesovice, den andra tågstationen i Prag. Jag kan antingen ta en spårvagn därifrån och åka två stationer eller gå 10 minuter till det ställe där jag ska bo i två veckor. Det är ett hostel som heter Sir Toby's.
Hittills har jag bara hört gott om detta hostel. Det är topprankat på www.hostelworld.com och även rankat som "Best in Prague" av Lonely Planet år 2004. Jag betalar cirka 1000 kr för en vecka och det känns absolut överkomligt. Ska ni åka till Prag och kan tänka er att bo på ett hostel så kan ni kolla in Sir Toby's här. Namnet kan man inte heller klaga på...
Dagens Tjeckiska ord: buss - autobus
måndag 6 augusti 2007
Sammanfattning
Johan njuter av god öl.

Lördagen har jag ju redan skrivit om så det får bil lite bilder istället.
Ölsorter på Soldaten Svejk:

Cristian t.v. och Andreas t.h kareokar till Oasis.

På söndagen åkte Andreas, Cristian, Cristians polare Daniel och jag till Örebro för att se Bajen möta stadens så kallade fotbollslag. Där slutar också kommentaren från söndagen.
Dagens Tjeckiska ord: ljuga - lhát
söndag 5 augusti 2007
å Sarah!
I dag, lördag. har jag ägnat dagen åt att städa och tömma min lägenhet på lappis. Det kändes nog lite vemodigt pga vilka minnen (skräp) som man samlat på sig under tre år i stockholm. På kvällen blev det middag med familjen på Soldaten Svejk, en tjeckisk pub på söder. Jag åt gulasch aom var mycket god. Jag behöver nog inte svälta i Praha. Efter middagen gick vi vidare och tog en öl på Folkkungagatan. Därefter whiskey (Tullamore Dew) på Katarina bangata 27, hos farmor alltså.
När den var uppdrucken drog jag, Nina och Andreas vidare till Midsommarkransen. Planen var fesitvalbesök men vi hamnade på ett charmigt förortshak. Kareokekväll stod på schemat och man tar ju seden dit man kommer. Vilken låt? Gissningstävling utlysd! Pris? Jag bjuder på en öl i Praha. Nu sitter jag hemma hos Andreas o Nina o ska fyllekäka. dagens tjeckiska bllir fritt från huvudet eftersom ordbok saknas. Bilder och rapport från fredagen kommer senare.
Dagens Tjeckiska ord: öl - pivo
fredag 3 augusti 2007
Utflyttning
Dagens Tjeckiska ord: bil - auto
torsdag 2 augusti 2007
Skandal eller...
Som många redan vet så fick matchen fick avbrytas efter 63 min pga att en eller två stollar kastat in mynt och ölmuggar på plan. Detta hyss gillade inte domare Fröjdfeldt och valde att markera sitt missnöje genom att avbryta matchen en stund. Något jag tycker han gjorde helt rätt i.
Innan jag skrev det här inlägget tog jag kontakt med en medlem i Familjen som varit och beskådat match och myntkastande. Med Familjen åsyftas både Bajenfamiljen och Perssonfamiljen. Det var alltså min käre bror som fick agera vittne. Tydligen är händelsen väldigt uppförstorad och resterande Bajare i klacken visade snabbt vad man tyckte om saken och skickade ut de som orsakat matchavbrottet.
Vart vill jag komma? Jo, snälla, så fort ni ser ordet "Skandal" i media i samband med denna match så ska ni veta att betydligt värre saker har skett på svenska arenor. En bra krönika angående matchen finns här.
Dagens Tjeckiska ord: fotboll - fotbal
onsdag 1 augusti 2007
Invigning
Torbjörn Persson, 22 år, uppvuxen i Nässjö, Småland. Numera bosatt i Stockholm. Pluggar till Civ.ing i Bioteknik, inriktning Molekylär Bioteknik på KTH. På väg till Tjeckien för ett halvårs (förhoppningsvis ett års) plugg o öldrickande. Skolan jag ska läsa på heter kort o gott "Vysoká Škola Chemicko-Technologická v Praze" eller "Institute of Chemical Technology, ICT" för er som föredrar engelska.
Intressen: Fotboll (Hammarby), Mina Vänner, Musik, Läsa, Orientering m.m
Detta får väl räcka för den här gången. Lite tråkig bakgrund om denna blogg. Meningen är att man ska kunna kommentera de jag skriver eller skriva en hälsning mha. kommentarfunktionen. Gör gärna de. Dåså, jag förklarar bloggen "Tjeckien, (Slovakien) och tillbaks igen" invigd!
Dagens Tjeckiska ord: invigning - zahájení
PS: Ber om ursäkt om jag översätter fel någon gång.